Apabila City memutuskan untuk menarik kembali Echeverri, mereka bisa mengirimkannya ke klub lain dalam jaringan City Football Group, dengan Girona menjadi kandidat paling menonjol.
Ia juga berpotensi diminati klub Premier League yang membutuhkan kreativitas ekstra pada bursa Januari, misalnya Leeds United, Wolverhampton Wanderers, Nottingham Forest, atau Burnley, yang tidak dianggap sebagai ancaman langsung bagi City.
Echeverri direkrut City dari River Plate pada Januari 2024 dengan nilai sekitar £16,4 juta. Sejauh ini ia baru tampil tiga kali untuk The Citizens, termasuk mencetak satu gol dalam kemenangan Piala Dunia Antarklub atas Al-Ain musim panas lalu.